En Français

L'Animé de D.N.Angel vient enfin d'être traduit en Français
Je ne sais pas si je vais l'acheter, mais, ce qui est sûr, c'est que je suis curieuse de voir ce que ça va donner

a ouais génial

Tu vas l'acheter ?
Chez moi, il est à 29.99 ^^
Ca va encore, mais, je me demande pourquoi il est moins cher que les 2 autres coffrets et s'il y a tous les épisodes

je vais peut être l'acheter oui

Dai ça fais un baille que c'est sortie

Bon,moi,c'est pas que je le savais,mais,au tout début de "ma vie sur le Net",je connaissais une amie canadienne qui m'avait dit qu'elle avait connu DN car les épisodes étaient passés à la TV en français!
Evidemment,j'ose imaginer que ce n'était pas le même français que le nôtre!
Mais,je n'aurais jamais pensé qu'un jour ils le doublent vu que tout le monde a acheté la version japonaise...
C'est peut-être pour ça qu'il est à bas prix...
J'hésite aussi à l'acheter...(Je l'ai vu pendant mon tour pour "mes amplettes mangatiennes"!!!! )
J'ai vu le premier épi...
Non d'une chaussette avariée,c'est quoi ces doubleurs???
J'en connais aucun!

Pour Daiskué,je pense qu'ils auraient mieux trouvé,qu'est-ce qu'il me pompe celui-là...
Pour Dark,ça va encore,et,il me semble que je connais le doubleur!
Pour Krad,ça le fait trop gamin!!!Je suis content!!!Mouahahahahah!
Et,pour Emiko et Daïchi,ça va,je les trouve bien!
Et,les jumelles,avec le temps,je suppose que je m'y habituerai...
Mais,purée!Ils sont quasi tous inconnus ces doubleurs!!!
C'est pas juste!!!

Alors question doubleur ( celle que je regarde )
c'est simple:
La voix de Dai: Je connais pas
Dark: comédien connu dans la série lois et Clark les aventure de superman ( ou un truc comme ça ) il double Clark
krad: Connu sur la serie 3 eme planet aprés le soleil ou même Star Wars ( les premier )
Emiko: Connu sur la serie Buffy ( joyce la maman de Buffy )


Perso, moi j'adore

Bha,on a la même version! Qu'est-ce que tu racontes mon ange,tu ne t'es pas tappée ela Canadienne!

'Vois pas non plus qui ça peut être!
Lui,il me semble que je connais! Et,je connais aussi la série que tu cites!
Mais,il m'a fait penser à un autre doubleur...
Ah,qui dans Star Wars?????????????
Ah,OK!Purée,j'aurais pas reconnu pour Emiko!!!

Merci mon ange de m'avoir éclairé!!!

Moi,je sais pas... J'analyserais mieux si j'avais le coffret...
Bon,s'il est encore là en septembre,je veux bien l'acheter!

Tenez,un p'tit lancement si vous voulez voir ce que ça donne!
C'est cette version-là que tu as mon ange?
https://www.youtube.com/watch?v=GD5rC2VzVoo

Bha,on a la même version! Qu'est-ce que tu racontes mon ange,tu ne t'es pas tappée ela Canadienne!
Non pourquoi?

'Vois pas non plus qui ça peut être!
Lui,il me semble que je connais! Et,je connais aussi la série que tu cites!
Oui mais il a doublé autre chose aussi mais je sais plus quoi

Mais,il m'a fait penser à un autre doubleur...
Ah,qui dans Star Wars?????????????
Ah,OK!Purée,j'aurais pas reconnu pour Emiko!!!
celui avec le sabre vert

Merci mon ange de m'avoir éclairé!!!
de rien

Moi,je sais pas... J'analyserais mieux si j'avais le coffret...
Bon,s'il est encore là en septembre,je veux bien l'acheter!
Ouais idem

Tenez,un p'tit lancement si vous voulez voir ce que ça donne!
C'est cette version-là que tu as mon ange?
https://www.youtube.com/watch?v=GD5rC2VzVoo[/quote]
Ouiiii c'est bien ça

Non pourquoi?
Hey ben!C'est donc quoi cette histoire de version??

Oui mais il a doublé autre chose aussi mais je sais plus quoi
'Faut que j'attende d'avoir le coffret pour m'en rappeller alors!

celui avec le sabre vert
Oui!

Ouais idem
Quoi?Je croyais que tu l'avais moi?

Ouiiii c'est bien ça
Et,le générique,il est traduit???

chouette, je vai l acheter

Hey ben!C'est donc quoi cette histoire de version??
Arrete de poses des questions tu vient de me faire réfléchir

Quoi?Je croyais que tu l'avais moi?
Et non

Et,le générique,il est traduit???
Oui attend je te montre:

Je l'ai pas encore acheté, mais, ça me dit

Tu l'as With?

Arrete de poses des questions tu vient de me faire réfléchir
Ouais,et,je la vois maintenant!

Et non
Hein?Mais,tu regardes où les épis mon ange???

Oui attend je te montre:
Oh,je l'adore!!!
Mais,je ne le connais pas encore par coeur comme toi!!

Aller Daisuké,qu'attends-tu???

Je l'ai!!!
J'adore!!!
Mais,je suis pas très loin!

Pour l'instant,la voix de Daisuké,je la trouve bof,mais,ça va au fur et à mesure!
Dark,rien à dire,j'adore!Sauf que je trouve que ça le fait un peu plus "gamin"!
Emiko,le grand-père et les jumelles:sublime!
Sahéara,je connais son doubleur! Je vous le dirais dès qu'il me revient!
Ah,oui,ce ne serait pas Riku de KH???????????????
Le seul truc que j'aime pas,c'est que la doubleuse des filles en rôle secondaire a une voix un peu trop gamine pour elles je trouve...
Et,les 2 génériques sont tout simplement grandioses!
A quand les Bonus???

Ouais,et,je la vois maintenant!


Hein?Mais,tu regardes où les épis mon ange???
Daly'

Oh,je l'adore!!!
Mais,je ne le connais pas encore par coeur comme toi!!
faut apprendre

Citation :

Pour l'instant,la voix de Daisuké,je la trouve bof,mais,ça va au fur et à mesure!
Dark,rien à dire,j'adore!Sauf que je trouve que ça le fait un peu plus "gamin"!
Emiko,le grand-père et les jumelles:sublime!
Sahéara,je connais son doubleur! Je vous le dirais dès qu'il me revient!
Ah,oui,ce ne serait pas Riku de KH???????????????

Dai je trouve que ça lui va bien ^^
Dada aussi je le trouve charmant en francais
Les autre ça va ils sont bien et OUIIII ta trouvé pour le doubleur de Riku

Pourquoi les bonus?

Daly'
Ah,ils sont sur Daily aussi?

faut apprendre
Ouais!

Dai je trouve que ça lui va bien ^^
Moi,au début,je le trouve trop "peureux",et,il doublait un peu mal...(Ou alors,c'était son style,mais,j'avais pas l'habitude! )

Dada aussi je le trouve charmant en francais
Ouais,moi aussi,la classe,je l'aurais jamais cru!

Les autre ça va ils sont bien et OUIIII ta trouvé pour le doubleur de Riku
Oh,trop cooooooooooool!!!!!!!!!!!! Riku,le retour 2!!!!
(En fait,non,j'en suis au 3! )

Pourquoi les bonus?
Parce que je n'ai pas encore eu le temps de les visionner!

Ah,ils sont sur Daily aussi?
DA

Moi,au début,je le trouve trop "peureux",et,il doublait un peu mal...(Ou alors,c'était son style,mais,j'avais pas l'habitude! )
Oui c'est vrai ça

Ouais,moi aussi,la classe,je l'aurais jamais cru!
Comme quoi tout lui réusi
Par contre Krad en japonais c'est moche mais pas en francais

Oh,trop cooooooooooool!!!!!!!!!!!! Riku,le retour 2!!!!
(En fait,non,j'en suis au 3! )
Bravo

Pourquoi les bonus?
Parce que je n'ai pas encore eu le temps de les visionner! [/quote]

DA
DA? Devientart?

Comme quoi tout lui réusi
Par contre Krad en japonais c'est moche mais pas en francais
Oh,bof,je sais pas trop... (Vive le japonais alors!!! )

Bravo
Merci mon ange!

Nan il as une belle voix en francais Krad

et deux contre toi Dada
Tu la dit elle est vraiment pas térrible ça voix

Bien fait pour lui!